How to create, format, and mount a LUKS image